Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jdi dál a zabiješ mě.
German[de]
Das ist die Hauptschlagader.
Greek[el]
Αν έρθεις, θα με σκοτώσεις.
English[en]
Keep walking, you kill me.
Spanish[es]
Siga caminando y me mata.
Hebrew[he]
אם תמשיך ללכת, תהרוג אותי.
Croatian[hr]
Ako nastaviš hodati, ubit ćeš me.
Italian[it]
Continua a camminare e mi uccidi.
Dutch[nl]
Loop door en je vermoordt me.
Polish[pl]
Podejdźcie, a się zabiję.
Portuguese[pt]
Continue andando, e me matará.
Romanian[ro]
Dacă vă apropiaţi, mă tai.
Serbian[sr]
Mrdnite i umirem.
Turkish[tr]
Üzerime gelirsen, beni öldürürsün.