Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In providing housing for disabled people, a number of measures have been taken using facilities and resources such as bank loans for constructing and purchasing house, gratuitous financial assistance, interest free loan, donating lands, transferring ownership of apartments under lease-purchase contracts, undertaking construction projects and purchasing residential units from reliable companies.
Spanish[es]
Se ha adoptado una serie de medidas para suministrar viviendas a personas con discapacidad, utilizando servicios y recursos como préstamos bancarios para la construcción y la compra de casas, asistencia financiera gratuita, préstamos sin intereses, donaciones de tierras, transferencias de apartamentos con contratos de alquiler con opción de compra, proyectos de construcción y compra de unidades residenciales de empresas fiables.
French[fr]
Parmi les mesures qui sont prises pour fournir un logement aux personnes handicapées, on peut citer les prêts bancaires pour la construction et l’achat de logements, les aides financières sans contrepartie, les prêts sans intérêt et les donations de terrains, ainsi que le transfert de la propriété via des baux avec option d’achat, la réalisation de projets de construction et l’achat de logements auprès d’entreprises dignes de confiance.