Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إلا أن في منطقة الجفاف والمعرضة للمجاعة، ينمو الفونيو بحرية.
German[de]
Dennoch wächst Fonio in dieser dürre- und hungergebeutelten Region frei.
English[en]
However, in that drought- and famine-prone region, fonio grows freely.
Spanish[es]
Sin embargo, en esa región, propensa a la sequía y al hambre, el fonio crece libremente.
French[fr]
Cependant, dans cette région sujette à la sécheresse et la famine, le fonio se développe librement.
Italian[it]
Tuttavia, in questa regione secca e incline alle carestie, il fonio cresce liberamente.
Korean[ko]
그러나, 그 가뭄이 극심하고 굶주리는 지역에서 포니오는 자랄 수 있습니다.
Portuguese[pt]
No entanto, naquela região árida e propensa à fome, o fonio cresce livremente.
Russian[ru]
Однако в этом регионе, подверженном засухам и голоду, можно без труда выращивать фонио.
Turkish[tr]
Her şeye rağmen, bu kurak ve açlığa meyilli bölgede Fonio rahatça yetişebiliyor.
Chinese[zh]
然而,在那有乾旱及 饑荒傾向的地區, 非洲全小米能自由生長。