Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
приветства принципа на преработването на Директивата относно енергийните характеристики на сградите
Czech[cs]
vítá zásady přezkumu směrnice o energetické náročnosti budov
Danish[da]
hilser ideen om at omarbejde direktivet om bygningers energimæssige ydeevne velkommen
German[de]
begrüßt die Idee einer Neufassung der Richtlinie über die Gesamtenergieeffizienz von Gebäuden
Greek[el]
επικροτεί την αρχή, περί αναδιατύπωσης της οδηγίας για την ενεργειακή απόδοση των κτιρίων·
English[en]
welcomes the recast of the Directive on the Energy Performance of Buildings
Spanish[es]
acoge favorablemente el principio de la refundición de la Directiva sobre el rendimiento energético de los edificios
Estonian[et]
kiidab heaks ehitiste energiatõhususe direktiivi kohandamise
Finnish[fi]
suhtautuu myönteisesti rakennusten energiatehokkuutta koskevan direktiivin tarkistamiseen
French[fr]
Accueille favorablement le principe du recadrage de la directive sur la performance Energétique des Bâtiments
Hungarian[hu]
kedvezően fogadja az épületek energiateljesítményéről szóló irányelv átdolgozásának elképzelését
Italian[it]
accoglie con favore il principio dell'adeguamento della direttiva sul rendimento energetico nell'edilizia
Lithuanian[lt]
palankiai vertina sprendimą parengti naują Direktyvos dėl pastatų energinio naudingumo redakciją
Latvian[lv]
atzinīgi vērtē Direktīvas par ēku energoefektivitāti pārskatīšanas principu
Maltese[mt]
jilqa’ b’mod favorevoli l-prinċipju tat-tfassil mill-ġdid tad-Direttiva dwar il-prestazzjoni tal-enerġija tal-bini
Dutch[nl]
Het is een goede zaak dat de Richtlijn inzake de energieprestaties van gebouwen wordt herschikt
Polish[pl]
Z zadowoleniem przyjmuje ideę przekształcenia dyrektywy w sprawie charakterystyki energetycznej budynków
Portuguese[pt]
aplaude o princípio da recentragem da directiva relativa ao desempenho energético dos edifícios
Romanian[ro]
se pronunță în favoarea principiului reformării Directivei privind performanța energetică a clădirilor
Slovak[sk]
Víta iniciatívu týkajúcu sa prepracovania smernice o hospodárskej účinnosti budov
Slovenian[sl]
pozdravlja prenovitev direktive o energetski učinkovitosti stavb
Swedish[sv]
Regionkommittén välkomnar principen bakom omarbetningen av direktivet om byggnaders energiprestanda