Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той е шеф на магазин за риба от другата страна на улицата.
Czech[cs]
Je to ředitel obchodu rybářských potřeb na druhé straně ulice.
German[de]
Er ist Manager eines Fischmarktes, gegenüber.
Greek[el]
Είναι ένας διευθυντής από μια αγορά ψαριών σε όλο τον δρόμο.
English[en]
He's a manager from a fish market across the way.
Spanish[es]
Es el gerente de la pescadería de enfrente.
Hebrew[he]
מנהל בחנות הדגים מעבר לרחוב.
Croatian[hr]
On je rukovoditelj ribarnice preko ulice.
Hungarian[hu]
Ő az utca túloldalán lévő halas bolt vezetője.
Italian[it]
E'un gestore di una pescheria dall'altra parte della strada.
Dutch[nl]
Hij is een manager van een vismarkt aan de overkant.
Polish[pl]
Kierownika ze sklepu rybnego po drugiej stronie ulicy.
Portuguese[pt]
É gerente de um mercado de peixes do outro lado da rua.
Russian[ru]
Он управляющий с рыбного рынка через дорогу.
Serbian[sr]
On je rukovoditelj ribarnice preko ulice.
Turkish[tr]
Yolun karşısındaki balık marketinde yönetici olarak çalışıyor.