Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Аналогично на GABA вещество, което блокира калциевите канали и инхибира образуването на нови синапси.
Czech[cs]
Látka podobná gama-aminomáselné kyselině, která blokuje kalciové kanály a zabraňuje tvorbě nových synapsí.
Danish[da]
GABA-lignende stof, der blokerer calciumkanaler og hæmmer dannelse af nye synapser.
German[de]
GABA-ähnlicher Stoff, der die Calciumkanäle blockiert und die Bildung neuer Synapsen hemmt.
Greek[el]
Ουσία τύπου GABA που δρα με τον αποκλεισμό των διαύλων ασβεστίου και αναστέλλει τον σχηματισμό νέων συνάψεων.
English[en]
GABA-like substance which blocks calcium channels and inhibits formation of new synapses.
Spanish[es]
Sustancia similar al GABA que bloquea los conductos iónicos de calcio e inhibe la formación de nuevas sinapsis.
Estonian[et]
GABA-sarnane aine, mis blokeerib kaltsiumi kanalid ja takistab uute sünapside teket.
Finnish[fi]
GABAn tyyppinen aine, joka salpaa kalsiumkanavat ja estää uusien synapsien muodostumisen.
French[fr]
Substance analogue au GABA qui bloque les canaux calciques et empêche la formation de nouvelles synapses.
Croatian[hr]
Tvar slična GABA-i koja blokira kanale kalcija i inhibira formiranje novih sinapsa.
Hungarian[hu]
GABA-szerű anyag, mely blokkolja a kalciumcsatornákat, és gátolja új kapcsolódási hálók kialakulását.
Italian[it]
Sostanza Gaba-simile che blocca i canali del calcio e inibisce la formazione di nuove sinapsi.
Lithuanian[lt]
GABA tipo medžiaga, blokuojanti kalcio kanalus ir neleidžianti susidaryti naujoms sinapsėms.
Latvian[lv]
GASS līdzīga viela, kas bloķē kalcija kanālus un kavē jaunu sinapšu veidošanos.
Maltese[mt]
Sustanza simili għal GABA li timblokka l-kanali tal-kalċju u timpedixxi l-formazzjoni ta sinapsi ġodda.
Dutch[nl]
GABA-achtige stof die de calciumkanalen blokkeert en de vorming van nieuwe synapsen remt.
Polish[pl]
Przypomina kwas γ-aminomasłowy (GABA), blokuje kanały wapniowe i hamuje powstawanie nowych synaps.
Portuguese[pt]
É uma substância do tipo GABA que bloqueia os canais de cálcio e inibe a formação de novas sinapses.
Romanian[ro]
Analog GABA care blochează canalele de calciu și împiedică formarea de noi sinapse.
Slovak[sk]
Látka podobná kyseline gama-aminomaslovej, ktorá blokuje kalciové kanály a zamedzuje tvorbe nových synapsií.
Slovenian[sl]
Snov, podobna GABA, ki blokira kalcijeve kanalčke in zavira tvorbo novih sinaps.
Swedish[sv]
GABA-liknande substans som blockerar kalciumkanaler och hämmar bildningen av nya synapser.