Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти ще хленчиш, ще викаш за помощ.
Czech[cs]
Začneš brečet, vzpouzet se, ječet o pomoc.
Danish[da]
Du begynder at sparke og råbe om hjælp.
German[de]
Du wirst winseln, schreien nach Hilfe.
Greek[el]
Θ'αρχίσεις να κλαις και να κλωτσάς.
English[en]
You'll start blubbering, kicking, yelling for help.
Spanish[es]
Empezarás a patalear y a pedir ayuda.
Finnish[fi]
Alat soperrella, potkia ja huutaa apua.
French[fr]
Tu pleurnicheras, tu crieras.
Croatian[hr]
Počet ćeš se batrgati i zvati upomoć.
Icelandic[is]
Ūú vælir, sparkar og öskrar á hjálp.
Norwegian[nb]
Du babler, sparker og roper om hjelp.
Portuguese[pt]
Reagirá, pedirá ajuda.
Slovenian[sl]
Začel boš blebetati, klicati na pomoč.
Serbian[sr]
Počet ćeš se batrgati i zvati u pomoć.
Swedish[sv]
Du börjar lipa, sparka och ropa på hjälp men det hjälper inte.
Turkish[tr]
Kurtulmak için yalvarmaya, tekmelemeye başlarsın.