Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
iv) на 2 хектара или повече от брегова зона или открито море,
Czech[cs]
iv) nejméně 2 ha pobřeží nebo volného moře;
Danish[da]
iv) 2 ha eller derover af et kystområde eller hav.
German[de]
iv) Meer oder Küstengebiet: ab 2 ha;
Greek[el]
(iv) 2 ή περισσότερα εκτάρια παράκτιας ζώνης ή θάλασσας,
English[en]
(iv) 2 ha or more of a coastline or open sea,
Spanish[es]
iv) 2 ha o más de una zona costera o marítima.
Estonian[et]
iv) 2 ha või rohkem rannikualast või avamerest;
Finnish[fi]
(iv) vähintään 2 ha rannikoista tai merestä,
French[fr]
iv) 2 hectares ou plus d'une zone côtière ou de la mer.
Hungarian[hu]
iv. legalább 2 hektárnyi partvonal vagy nyílt tenger;
Italian[it]
iv) 2 ha o più di una zona costiera o di mare;
Lithuanian[lt]
iv) 2 ha ar daugiau jūros pakrantės ar atviros jūros,
Latvian[lv]
iv) 2 ha vai lielākā platībā gar krasta līniju vai atklātā jūrā,
Maltese[mt]
(iv) 2 ettari jew aktar ta’ kosta jew baħar miftuħ,
Dutch[nl]
(iv) 2 ha of meer van een kustzone of van de zee,
Polish[pl]
(iv) obszaru wybrzeża lub otwartego morza o powierzchni 2 ha lub większej;
Portuguese[pt]
iv) 2 ha ou mais de uma zona costeira ou do mar,
Romanian[ro]
(iv) 2 ha sau mai mult dintr-o zonă de coastă sau din mare,
Slovenian[sl]
(iv) 2 ha ali več obale ali odprtega morja;
Swedish[sv]
iv) 2 ha eller mer av ett kust- eller havsområde.