Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
То вероятно ще се доближи до коефициентите на конкурентите на SeaFrance.
Danish[da]
Den vil derved ligge i nærheden af SeaFrances konkurrenters.
German[de]
Es würde sich den Quotienten der Wettbewerber von SeaFrance annähern.
Greek[el]
Έτσι θα προσέγγιζε τους συντελεστές των ανταγωνιστών της SeaFrance.
English[en]
It would approach the ratios of SeaFrance’s competitors.
Estonian[et]
See läheneks SeaFrance’i konkurentide suhtarvudele.
Finnish[fi]
Se lähentyisi SeaFrancen kilpailijoiden vastaavia suhdelukuja.
French[fr]
Il deviendrait proche des ratios des concurrents de SeaFrance.
Hungarian[hu]
Ezzel a SeaFrance versenytársaira jellemző arányokhoz fog közelíteni.
Lithuanian[lt]
Jis taptų panašus į SeaFrance konkurentų santykius;
Maltese[mt]
Dan se jsir jixbah il-proporzjonijiet tal-kompetituri ta’ SeaFrance.
Dutch[nl]
Hiermee zou dit cijfer dicht in de buurt komen van de ratio’s van de concurrenten van SeaFrance.
Polish[pl]
Osiągnąłby on wówczas poziom zbliżony do poziomów konkurentów SeaFrance.
Romanian[ro]
Acest raport s-ar apropia de raportul cheltuieli cu personalul/cifra de afaceri al entităților concurente cu întreprinderea SeaFrance.
Slovak[sk]
Mal by sa priblížiť k pomerom konkurencie SeaFrance.
Slovenian[sl]
Tako bi se približali razmerjem konkurentk družbe SeaFrance.
Swedish[sv]
Andelen kommer att ligga nära den som SeaFrances konkurrenter uppvisar.