Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Майка му казва, че той е добър ученик, който е много послушен.
Czech[cs]
Jeho matka říká, že je dobrým žákem a že je velmi poslušný.
Danish[da]
Hans mor siger, at han er en god elev, som er meget lydig.
German[de]
Seine Mutter sagt, dass er ein guter und gehorsamer Schüler ist.
English[en]
His mother says he is a good student who is very obedient.
Spanish[es]
Su madre dice que es un estudiante muy bueno y obediente.
Estonian[et]
Tema ema ütleb, et ta on hea õpilane, kes on väga kuulekas.
Finnish[fi]
Äiti kertoo, että Jondonžamts on hyvä oppilas ja oikein tottelevainen.
Fijian[fj]
E kaya o tinana ni gone vuku o koya ka dau talairawarawa.
French[fr]
Sa mère dit qu’il est bon élève et très obéissant.
Gilbertese[gil]
E taku tinana bwa bon ataein te reirei ae tamaroa ao n ongotaeka.
Hungarian[hu]
Az édesanyja azt mondja, jó tanuló és nagyon engedelmes.
Indonesian[id]
Ibunya berkata bahwa dia adalah murid yang baik dan sangat patuh.
Italian[it]
La madre dice che è bravo a scuola e che è molto obbediente.
Lithuanian[lt]
Jo mama sako, kad jis yra geras mokinys, kuris yra labai paklusnus.
Latvian[lv]
Viņa māte saka, ka viņš ir labs skolnieks, kurš ir ļoti paklausīgs.
Norwegian[nb]
Moren sier at han er en flink elev som er svært lydig.
Dutch[nl]
Volgens zijn moeder is hij een goede, gehoorzame leerling.
Polish[pl]
Jego mama mówi, że jest dobrym i bardzo posłusznym uczniem.
Portuguese[pt]
Sua mãe diz que ele é um aluno muito dedicado e obediente.
Romanian[ro]
Mama lui spune că este un elev bun, care este foarte ascultător.
Russian[ru]
Его мама говорит, что Ёндонжамц очень хороший и послушный ученик.
Samoan[sm]
Fai mai lona tina, o ia o se tamaitiiti lelei i le aoga, e ese le usiusitai.
Swedish[sv]
Hans mamma säger att han är en duktig elev och mycket lydig.
Tahitian[ty]
Ua parau to’na metua vahine e e piahi maitai roa oia o te haapa‘o maitai i te faaueraa.
Ukrainian[uk]
Його мама каже, що він дуже хороший, слухняний учень.
Vietnamese[vi]
Mẹ của em nói rằng em là một học sinh giỏi và rất ngoan.