Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
أضف إلى ذلك أنه في بعض الحالات استخدمت توجيه اللوم لمرة واحدة كأساس لعدم تجديد العقد، في غياب أية عوامل أخرى
English[en]
Added to this, in some cases, a single reprimand was used as the basis for the non-renewal of a contract, absent other factors
Spanish[es]
Además, en algunos casos se ha utilizado una sola reprimenda como fundamento para no renovar el contrato, en ausencia de otros factores
French[fr]
En outre, dans certains cas, un avertissement suffit à motiver le non-renouvellement d'un contrat, sans autre raison
Russian[ru]
Следует добавить, что в некоторых случаях одного замечания было достаточно для того, чтобы не возобновлять контракт, несмотря на отсутствие других факторов
Chinese[zh]
除此之外,在有些个案中,在没有任何其他因素存在的情况下,仅仅以一次申斥为由而不予续签合同。