Besonderhede van voorbeeld: 476718890924902551

English

(NYSE: CMI) announced that it has entered into a definitive agreement to acquire, through a wholly-owned subsidiary, all the issued and outstanding shares of fuel cell systems provider Hydrogenics Corporation (NASDAQ: HYGS: TSX: HYG) for US$15.00 per share in cash, other than shares already owned by The Hydrogen Company, representing an enterprise value of approximately $290 million.

Spanish

(NYSE: CMI) anunció que ha firmado un acuerdo definitivo para adquirir, a través de una subsidiaria de propiedad total, todas las acciones emitidas y en circulación del proveedor de sistemas de celdas de combustible Hydrogenics Corporation (NASDAQ: HYGS: TSX: HYG) por u$s 15 por acción en efectivo, además de las acciones que ya son propiedad de The Hydrogen Company, y que representan un valor de empresa cercano a los u$s 290 millones.