Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قرابة بعيدة
Bulgarian[bg]
Далечна братовчедка.
Czech[cs]
Vzdálená sestřenice.
German[de]
Entfernte Cousine.
Greek[el]
Μακρινή ξαδέρφη.
English[en]
Distant cousin.
Spanish[es]
Una prima distante.
Persian[fa]
دختر عموی غیرصمیمی
Finnish[fi]
Kaukainen serkku.
French[fr]
Cousine éloignée.
Hebrew[he]
דוד רחוק.
Italian[it]
Cugina lontana.
Norwegian[nb]
Fjern slektning.
Dutch[nl]
Verre nicht.
Polish[pl]
Daleką kuzynką.
Portuguese[pt]
Prima afastada.
Romanian[ro]
Verişoară îndepărtată.
Russian[ru]
Дальняя кузина.
Slovenian[sl]
Daljna sestrična.
Serbian[sr]
Dalja rođaka.
Swedish[sv]
En avlägsen kusin.
Turkish[tr]
Uzaktan kuzenim.