Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Тъкани за уплътнение от изкуствена смола и/или на силикатна основа, споменатите преди това стоки за строителни цели
Czech[cs]
Tkaninové vložky na bázi umělé pryskyřice a/nebo silikátu, výše uvedené zboží pro stavební účely
Danish[da]
Masse til indlejring af væv fremstillet på basis af kunstig harpiks og/eller silicat, førnævnte varer til bygningsbrug
German[de]
Gewebeeinbettungsmassen auf Kunstharz- und/oder Silikatbasis, vorgenannte Waren für Bauzwecke
Greek[el]
Μάζες πάκτωσης υφασμάτων με βάση συνθετική ρητίνη και/ή πυρίτιο, τα προαναφερόμενα είδη για κατασκευαστική χρήση
English[en]
Fabric bedding compounds with an artificial resin and/or silicate base, the aforesaid goods for building
Spanish[es]
Masas de inclusión de tejidos a base de resinas artificiales y/o de silicato para construcción
Estonian[et]
Tehisvaigu ja/või silikaadipõhised riideimmutusmassid, eespool nimetatud kaubad on ehitamiseks
Finnish[fi]
Tekohartsi- ja/tai silikaattipohjaiset verkkojen valumassat, edellä mainitut tuotteet rakennustarkoituksiin
French[fr]
Masses d'encastrement en tissu à base de résine synthétique et/ou de silicate, les produits précités pour la construction
Hungarian[hu]
Szövedékbeágyazó masszák műgyanta és/vagy szilikát alapon, az említett áruk építkezési használatra
Italian[it]
Masse d'incorporamento in tessuto a base di resine artificiali e/o silicati, i suddetti prodotti per l'edilizia
Lithuanian[lt]
Įterpimo į audinius masė dirbtinės dervos ir / arba silikato pagrindu, nurodytos prekės statybos reikmėms
Latvian[lv]
Audumu ieklāšanas masas, kas gatavotas uz mākslīgo sveķu un/vai silikātu bāzes, iepriekšminētie izstrādājumi celtniecības vajadzībām
Maltese[mt]
Taħlitiet għat-twaħħil ta' tessuti fuq bażi ta' raża artifiċjali u/jew silika, l-oġġetti kollha msemmija għall-bini
Dutch[nl]
Inbeddingsmassa's voor weefsels op basis van kunsthars en/of silicaat, voornoemde goederen voor bouwdoeleinden
Polish[pl]
Tkane masy do osadzania w podłożu na bazie żywicy sztucznej i/lub na bazie krzemianowej, wyżej wymienione towary do celów budowlanych
Portuguese[pt]
Massas de embeber em tecido à base de resina artificial e/ou silicatos, todos os produtos atrás referidos para a construção
Romanian[ro]
Mase de insertie in tesaturi pe baza de rasini artificiale si/sau silicon, produsele mentionate mai sus pentru uz in constructii
Slovak[sk]
Hmoty na zaliatie tkaniva na báze umelej živice a/alebo silikátovej živice, vymenované tovary na stavebné účely
Slovenian[sl]
Vgradne mase za tkanine na osnovi umetne smole in/ali silikata, prej omenjeni izdelki za gradbeništvo
Swedish[sv]
Vävinbäddningsmassor baserade på konstharts och/eller silikat, nämnda varor för byggnadsändamål