Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Řekneš mi něco o tom oku?
German[de]
Sprichst du das Auge mal an?
Greek[el]
Θα μου πεις κάτι για το μάτι σου;
English[en]
You gonna say somethin about that eye?
Spanish[es]
¿Me vas a decir algo de tu ojo?
French[fr]
Tu vas m'expliquer ton œil au beurre noir?
Hebrew[he]
אתה הולך להגיד משהו על העין?
Croatian[hr]
Reći ćeš nešto o tom oku?
Hungarian[hu]
Mondasz valamit a szemedről?
Italian[it]
Hai intenzione di parlarmi di quell'occhio?
Dutch[nl]
Ga je nog iets zeggen over je oog?
Polish[pl]
Powiesz coś o swoim oku?
Portuguese[pt]
Vai dizer algo sobre o olho?
Romanian[ro]
O să spui ceva despre acel ochi?
Russian[ru]
Ты собираешься рассказать, что с глазом?
Serbian[sr]
Reći ćeš nešto o tom oku?