Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Man muss unterscheiden, wer für das Land verantwortlich ist. Das ist nach unserer Auffassung immer noch die aus demokratischen Wahlen hervorgegangene Regierung.
English[en]
One has to distinguish precisely who is responsible for the country, and, as we see it, that is still its democratically elected government.
Spanish[es]
Conviene distinguir de forma precisa quién es el responsable del país, y para nosotros lo sigue siendo el Gobierno elegido democráticamente.
Portuguese[pt]
Devemos distinguir exactamente quem é responsável pelo país e, em nosso entender, esse responsável é ainda o Governo democraticamente eleito.