Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изгубен съм в този свят.
Czech[cs]
Pro tenhle svět jsem ztracený.
Greek[el]
Είμαι χαμένος σε αυτόν τον κόσμο.
English[en]
I'm lost to this world.
Spanish[es]
Estoy perdido en este mundo.
Finnish[fi]
Olen jo mennyttä.
Croatian[hr]
Ovaj me se svijet odrekao.
Hungarian[hu]
Már amúgy is elvesztem.
Italian[it]
Sono perso, per questo mondo.
Norwegian[nb]
Jeg er likevel fortapt.
Dutch[nl]
Ik ben overgeleverd aan deze wereld.
Polish[pl]
Zapomniałem o świecie.
Portuguese[pt]
Eu estou perdido para este mundo.
Romanian[ro]
Mă simt pierdut în această lume.
Slovenian[sl]
Sem izgubil na tem svetu.
Swedish[sv]
Jag är ändå förlorad.
Turkish[tr]
Dünyaya yenildim.