Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و بيري وايت موجودة هنا لتصوير كل شئ على شريط
Bulgarian[bg]
А Пери Уайт ще заснеме всичко.
Czech[cs]
A Perry White bude u toho, aby to zachytil na video.
English[en]
And Perry White will be there to catch the whole thing on tape.
Spanish[es]
Y Perry White estará ahí para captar todo en video.
Estonian[et]
Ja Perry White on kohal, et kogu see värk kassetile jäädvustada.
Finnish[fi]
Ja Perry White saa kaiken nauhalle.
French[fr]
Perry White se fera un plaisir de tout filmer.
Hebrew[he]
ופרי וייט יהיה שם ויצלם הכל.
Indonesian[id]
Dan Perry White akan datang dan merekam semuanya.
Portuguese[pt]
E o Perry White estará lá fora, pronto a filmar tudo.
Romanian[ro]
Şi Perry White va fi acolo ca să înregistreze totul pe casetă.
Russian[ru]
А Перри Вайт запишет все это на пленку.
Slovenian[sl]
Perry White pa bo vse skupaj posnel.
Serbian[sr]
I Peri Vajt bi mogao da bude tu da sve to snimi na kasetu.
Swedish[sv]
Och Perry White kommer att vara där och fånga allt på band.
Turkish[tr]
Ve Perry White bütün olanları kaydetmek için orada olacaktır.