Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت تلك جراثيم على أنبوب السطح.
Bulgarian[bg]
Микроби, полепнали по капсулата.
Bosnian[bs]
To su bili mikrobi na površini kapsula.
Danish[da]
Mikrober på rørets overflade.
German[de]
Mikroben auf dem Tubus.
Greek[el]
Μικρόβια στην επιφάνεια τού θαλαμίσκου.
English[en]
These were microbes on the tube's surface.
Spanish[es]
Eran microbios sobre el tubo.
Estonian[et]
Need olid mikroobid tuubi pinnalt.
Finnish[fi]
Nämä olivat mikrobeja putken pinnalla.
French[fr]
Des microbes qui étaient sur la coque.
Croatian[hr]
To su bili mikrobi na površini kapsulai.
Indonesian[id]
Ini adalah mikroba di permukaan tabung.
Italian[it]
Erano dei microbi sulla superficie del tubo.
Norwegian[nb]
De var mikrober på rørets overflate.
Dutch[nl]
Microben op de buitenkant van de buis.
Polish[pl]
To były mikroby na powierzchni tuby.
Portuguese[pt]
Eram micróbios na superfície do tubo.
Romanian[ro]
Ăştia erau microbii de la suprafaţa tubului.
Russian[ru]
Они были микробами на поверхности саркофага.
Slovenian[sl]
Mikrobi na površju krste.
Serbian[sr]
Mikrobi na površini kapsule.
Swedish[sv]
Mikrober på kapselns utsida.
Turkish[tr]
Bunlar tüpün yüzeyindeki mikroplar.
Vietnamese[vi]
Có vi thể sống trên bề mặt quan tài.