Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
فسافر اكثر من الف شخص من الارجنتين ليحضروا المحفل.
Czech[cs]
Na tento sjezd cestovalo z Argentiny více než tisíc delegátů.
Danish[da]
Flere end et tusind rejste fra Argentina for at overvære stævnet.
German[de]
Über tausend Argentinier machten sich auf die Reise, um dabeizusein.
Greek[el]
Χίλια και πλέον άτομα ταξίδεψαν από την Αργεντινή για να παρευρεθούν στη συνέλευση.
English[en]
More than one thousand traveled from Argentina to attend.
French[fr]
Plus de 1 000 Témoins ont fait le déplacement pour y assister.
Croatian[hr]
Više od tisuću njih doputovalo je iz Argentine kako bi prisustvovalo tom kongresu.
Hungarian[hu]
Több mint ezren utaztak el Argentínából, hogy részt vegyenek a kongresszuson.
Indonesian[id]
Lebih dari seribu saudara menempuh perjalanan dari Argentina untuk hadir.
Italian[it]
I rappresentanti dell’Argentina furono oltre un migliaio.
Korean[ko]
1000명 이상이 아르헨티나로부터 여행하여 참석하였습니다.
Malagasy[mg]
Maherin’ny arivo ny avy teto Arzantina no nanatrika izany.
Malayalam[ml]
അതിൽ സംബന്ധിക്കാൻ അർജന്റീനയിൽനിന്ന് ആയിരത്തിലധികം സഹോദരങ്ങൾ എത്തി.
Norwegian[nb]
Mer enn tusen drog fra Argentina for å være til stede.
Dutch[nl]
Meer dan 1000 afgevaardigden uit Argentinië reisden erheen.
Polish[pl]
Przybyło tam przeszło 1000 delegatów z Argentyny.
Portuguese[pt]
Mais de mil viajaram da Argentina para assistir ao congresso.
Romanian[ro]
Peste o mie de persoane din Argentina au plecat ca să asiste la acest congres.
Russian[ru]
Более тысячи Свидетелей Иеговы из Аргентины смогли присутствовать на этом прекрасном событии.
Slovak[sk]
Viac ako tisíc delegátov vycestovalo z Argentíny, aby sa zúčastnili zjazdu.
Albanian[sq]
Më shumë se një mijë delegatë udhëtuan nga Argjentina për të qenë të pranishëm në këtë kongres.
Serbian[sr]
Iz Argentine je putovalo više od hiljadu objavitelja.
Southern Sotho[st]
Ba fetang sekete ba ile ba tloha Argentina ho ea teng.
Swedish[sv]
Mer än tusen argentinska delegater kom till sammankomsten.
Tsonga[ts]
I vanhu vo tlula gidi lava sukeke eArgentina va ya entsombanweni lowu.
Xhosa[xh]
Bangaphezu kwewaka abasuka eArgentina besiya apho.
Chinese[zh]
阿根廷总共有一千多位代表出席这个大会。
Zulu[zu]
Kwahamba abangaphezu kwenkulungwane besuka e-Argentina.