Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد تخلصت مني.
Bosnian[bs]
Otkačila me je.
Greek[el]
Με άφησε σύξυλο.
English[en]
She just ditched me.
Spanish[es]
Ella sólo me abandonó.
Estonian[et]
Ta jättis mind maha.
French[fr]
Elle m'a laissé tomber.
Hebrew[he]
היא כרגע זרקה אותי.
Italian[it]
Mi ha appena scaricato.
Korean[ko]
걘 자기한테 젤 좋다고 생각하는 걸 하는가 봐
Norwegian[nb]
Hun stakk.
Dutch[nl]
Ze heeft me gedumpt.
Portuguese[pt]
Ela apenas abandonou-me.
Romanian[ro]
M-a lăsat baltă, pur şi simplu.
Slovenian[sl]
Kar pustila me je.
Serbian[sr]
Otkačila me je.