Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Konsulentorganisationer over hele Europa har sat sig for at oversætte målsætningerne om det indre markeds virkeliggørelse i praksis.
German[de]
Dazwischengeschaltete Träger in ganz Europa haben es übernommen, die Ziele für die Vollendung des Binnenmarkts in die Praxis umzusetzen.
English[en]
Intermediate agencies established throughout Europe, undertook to put the objectives for the integration of the internal market into practice.
French[fr]
Des agents intermédiaires, établis à travers toute l'Europe, ont entrepris de traduire dans les faits les objectifs visant à achever le marché intérieur.
Italian[it]
Agenti intermediari, distribuiti in tutta l'Europa, si sono fatti carico di tradurre in realtà gli obiettivi per il completamento del mercato interno.
Dutch[nl]
De Euro Info Centres - die overal in de Unie operationeel zijn - hebben tot taak de doelstellingen welke we ons in het kader van de voltooiing van de interne markt hebben gesteld, te verwezenlijken.
Portuguese[pt]
Organismos intermédios, estabelecidos em toda a Europa, aceitaram por em prática os objectivos relativos à conclusão do mercado interno.