Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Treffen mit Dreiberg hat bitteren Nachgeschmack hinterlassen.
Greek[el]
Η συνάντηση με τον Ντράιμπεργκ μου άφησε άσχημη γεύση στο στόμα.
English[en]
/ Meeting with Dreiberg / left bad taste in mouth.
Spanish[es]
Mi reunión con Dreiberg me dejó un mal sabor de boca.
Estonian[et]
Kohtumine Dreibergiga jättis halva maigu suhu.
Hungarian[hu]
A találkozó Dreiberggel keserű szájízt hagyott maga után.
Macedonian[mk]
Состанокот со Драјберг остави горчлив вкус во устата.
Dutch[nl]
De ontmoeting met Dreiberg had een wrange nasmaak.
Portuguese[pt]
O encontro com o Dreibeirg deixou um mau sabor na boca.
Romanian[ro]
Întâlnirea cu Dreiberg mi-a lăsat un gust amar în gură.
Russian[ru]
Встреча с Драйбергом оставила во рту дурной привкус
Slovenian[sl]
Sestanek z Dreibergom je pustil grenak priokus v ustih.
Serbian[sr]
Sastanak sa Drajbergom je ostavio gorak ukus u ustima.
Swedish[sv]
Mötet med Dreiberg gav dålig smak i munnen.
Turkish[tr]
Drei Berg ile buluşma yeteri kadar kötü tat bıraktı.
Vietnamese[vi]
Cuộc gặp với Dreiberg để lại chút vị đắng trong miệng tôi.