Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wel, die meeste lugvaartuie het giroskope wat help om stabiliteit tydens maneuvrering te handhaaf.
Arabic[ar]
حسنا، معظم الطائرات لديها جيروسكوپات لتساعدها على المحافظة على الثبات فيما تناور.
Cebuano[ceb]
Aw, ang kadaghanan sa mga sakyanan sa kahanginan may giroskopyo sa pagtabang kanila sa paghupot sa ilang balanse samtang nagamaniobra.
Czech[cs]
Pro udržení stability při manévrování používá většina letadel gyroskop.
Danish[da]
For at bevare stabiliteten under flyvningen er de fleste fly udstyret med gyroskoper.
German[de]
Nun, die meisten Luftfahrzeuge verfügen über Gyroskope, durch die sie bei Luftmanövern das dynamische Gleichgewicht halten.
Greek[el]
Τα περισσότερα αεροσκάφη διαθέτουν γυροσκόπια με τα οποία βοηθιούνται να παραμένουν σταθερά καθώς ελίσσονται.
English[en]
Well, most aircraft have gyroscopes to help them maintain stability as they maneuver.
Spanish[es]
La mayoría de las aeronaves tienen giroscopios para ayudarles a mantener la estabilidad cuando maniobran.
Finnish[fi]
Useimmissa lentokoneissa on gyroskooppi eli erilaisiin mittaustarkoituksiin sovellettu hyrrälaite, jonka avulla ne säilyttävät tasapainon liikkuessaan.
French[fr]
Eh bien, la plupart des hélicoptères sont munis de gyroscopes destinés à améliorer leur stabilité.
Hebrew[he]
ובכן, מרבית כלי־הטייס מצוידים בגירוסקופּ המסייע להם לשמור על יציבותם בשעת תימרון.
Hungarian[hu]
Nos, a legtöbb repülőgép giroszkópok segítségével tudja megtartani biztonságos helyzetét a levegőben manőverezés közben.
Indonesian[id]
Nah, kebanyakan pesawat udara memiliki giroskop untuk membantu mereka mempertahankan kestabilan seraya mereka melakukan manuver.
Iloko[ilo]
Bueno, kaaduan a lugan iti tangatang addaanda iti gyroscope tapno tulonganna ida a mangtaginayon iti kinatimbengda bayat ti panagmaneubrada.
Icelandic[is]
Flestar flugvélar eru búnar snúð, tæki sem hjálpar þeim halda jafnvægi.
Italian[it]
Ebbene, in genere i velivoli si valgono di giroscopi per mantenere la stabilità nelle manovre.
Japanese[ja]
ほとんどの戦闘機には操縦の際の安定性を保つためにジャイロスコープが搭載されています。
Korean[ko]
대부분의 항공기에는 움직일 때 안정성을 유지하는 데 도움이 되는 자이로스코프가 있다.
Norwegian[nb]
De fleste luftfartøyer har gyroskoper som skal tjene til å bevare stabiliteten når de manøvrerer.
Dutch[nl]
Welnu, de meeste vliegtuigen bewaren bij het manoeuvreren hun stabiliteit met behulp van gyroscopen.
Portuguese[pt]
Bem, a maioria das aeronaves possuem giroscópios que as ajudam a manter a estabilidade nas manobras.
Russian[ru]
Большинство самолетов имеют гироскопы для стабилизации своего движения.
Slovak[sk]
Väčšina lietadiel má gyroskop, ktorý im pomáha udržiavať rovnováhu pri manévrovaní.
Swedish[sv]
De flesta flygmaskiner har gyroskop som hjälper dem att bibehålla stabiliteten när de utför manövrer.
Tagalog[tl]
Bueno, karamihan ng mga eruplano ay may mga gyroscope upang tulungan ito na mapanatili ang katatagan habang ito ay nagmamaneobra.
Tok Pisin[tpi]
Ol balus samting i gat wanpela samting ol i kolim gyroscope, na dispela i helpim balus long i stap stret taim balus i tanim.
Turkish[tr]
Çoğu uçak ve helikopterlerin dönme esnasında dengelerini koruyabilmelerini sağlayan jiroskopları vardır.
Ukrainian[uk]
Більшість машин мають гіроскопи, які допомагають їм зберегти рівновагу при маневрах.
Chinese[zh]
一般飞机大都装置有陀螺仪,以便机身在开动时能够保持平衡。
Zulu[zu]
Nokho, izindiza eziningi zinamagyroscope okuzisiza zizinze njengoba zihamba.