Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Kulmy (na ondulování vlasů), vytlačovací (gofrovací) nástroje
Danish[da]
Krøllejern, kreppejern
German[de]
Frisierstäbe, Kreppeisen
Greek[el]
Σίδερα για κατσάρωμα των μαλλιών, σίδερα για δημιουργία σχεδίων στα μαλλιά
English[en]
Curling tongs, crimping irons
Spanish[es]
Tenacillas para rizar, pinzas de estampar
Estonian[et]
Lokitangid, gofreerimisrauad
Finnish[fi]
Kihartimet, kreppiraudat
French[fr]
Fers à friser, fers à gaufrer
Hungarian[hu]
Hajsütővasak, mintasütővasak
Italian[it]
Ferri per arricciare, arricciacapelli
Lithuanian[lt]
Plaukų sukimo žnyplės, gofravimo įtaisai
Latvian[lv]
Matu cirtošanas šķēres, gofrēts dzelzs
Maltese[mt]
Tagħmir għan-nukklar tax-xagħar, tagħmir li jmewweġ ix-xagħar
Dutch[nl]
Krultangen, gaufreerijzers
Polish[pl]
Szczypce okrągłe, żelazka do karbowania
Portuguese[pt]
Ferros para frisar, ferros para gofrar
Slovak[sk]
Kulmy, gaufrovacie železá
Slovenian[sl]
Klešče za kodranje las, klešče za vtiskovanje vzorcev
Swedish[sv]
Locktänger