Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Har EU's højtstående repræsentant kendskab til Maikel Nabils sag og til situationen for de øvrige politiske fanger, som er blevet indsat i militære fængsler af de egyptiske myndigheder?
German[de]
Hat die Hohe Vertreterin bei den ägyptischen Behörden um Informationen über die Lage Maikel Nabils und der übrigen in Militärgefängnissen inhaftierten politischen Gefangenen ersucht?
Greek[el]
Έχει ενδιαφερθεί η Ύπατη Εκπρόσωπος για την κατάσταση του Maikel Nabil και των υπόλοιπων πολιτικών κρατουμένων που παραμένουν φυλακισμένοι στις στρατιωτικές φυλακές, ενώπιον των αιγυπτιακών αρχών;
English[en]
Has the High Representative been following the case of Maikel Nabil and the other political prisoners held in military jails by the Egyptian authorities?
Spanish[es]
¿Se ha interesado la Alta Representante por la situación de Maikel Nabil y del resto de presos políticos en detenidos en cárceles militares, ante las autoridades egipcias?
Finnish[fi]
Onko korkea edustaja kiinnostunut Egyptin viranomaisten sotavankiloissa pidettyjen Maikel Nabilin ja muiden poliittisten vankien tilanteesta?
French[fr]
La Vice-pésidente/Haute Représentante s'est-elle intéressée auprès des autorités égyptiennes à la situation de Maikel Nabil et des autres prisonniers politiques retenus dans des prisons militaires?
Italian[it]
Può la Commissione far sapere se l'Alto rappresentante si sia interessato della situazione di Maikel Nabil e degli altri prigionieri politici detenuti in carceri militari davanti alle autorità egiziane?
Dutch[nl]
Houdt de hoge vertegenwoordiger de situatie waarin Maikel Nabil zich bevindt en de situatie van alle andere politieke gevangenen die door de Egyptische autoriteiten in militaire gevangenissen worden vastgehouden, in de gaten?
Portuguese[pt]
A Alta Representante manifestou, perante as autoridades egípcias, interesse pela situação de Maikel Nabil e dos restantes presos políticos detidos em prisões militares?
Swedish[sv]
Har den höga representanten tagit upp situationen förMaikel Nabil, och för alla andra politiska fångar som sitter fängslade i militärfängelser, med de egyptiska myndigheterna?