Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وعندما يأتي الامر إلى الالواح الصخرية فإن استخدمت " أيكو روك " فإن ذلك سيكلفك ربع مقدار الطاقة التي تكلفك الالواح الصخرية العادية
Czech[cs]
Co se týká sádrokartonů, použili jsme ekologickou variantu EcoRock, která má oproti normálnímu sádrokartonu zhruba čtvrtinovou navázanou energii.
German[de]
Als der Einbau der Rigipsplatten fällig war, benutzten wir EcoRock-Platten mit ungefähr einem Viertel der Energie einer Standard-Rigipsplatte.
Greek[el]
Σε ότι αφορά τις γυψοσανίδες, αν χρησιμοποιήσει κανείς το EcoRock, έχει το ένα τέταρτο της ενέργειας που ενσωματώνει η μέση γυψοσανίδα.
English[en]
When it comes time to sheetrock, if you use EcoRock it's about a quarter of the embodied energy of standard sheetrock.
Spanish[es]
Cuando llega el momento para la tabla roca si utilizas EcoRock, es cerca de un cuarto de la energía incorporada en tabla roca estándar.
Estonian[et]
Kui jõuate pahteldamiseni, siis EcoRock kätkeb endas ainult veerandit sellest energiast, mida kätkeb tavaline pahtel.
Persian[fa]
وقتی زمان دیوارکشی شد ، اگر شما از اکوراک ( دیواری که با 80 درصد انرژی کمتر ساخته شده) استفاده کنید، انرژی صرف شده حدود یک چهارم دیوارهای استاندار هستند.
French[fr]
En ce qui concerne le placo, si vous utilisez de l'écoloplaco, c'est environ le quart de l'énergie grise d'une placo standard.
Hebrew[he]
כשמגיע הזמן לכסות את הקירות בגבס, אם משתמשים בEcoRock, זה יוצא בערך רבע מכמות האנרגיה הגלומה של גבס סטנדרטי.
Croatian[hr]
Kad nastupi vrijeme za pločasti kamen, ako koristite EcoRock, on ima oko četvrtine utjelovljene energije u odnosu na standardni pločasti kamen.
Hungarian[hu]
Amikor eljön a gipszkartonozás ideje, ha EcoRockot használnak, ez mintegy negyedét tartalmazza az átlagos gipszkarton beépített energiájának.
Indonesian[id]
Untuk papan gipsum, jika Anda menggunakan EcoRock maka energi terwujudkannya sekitar seperempat standar gipsum yang biasa.
Italian[it]
Quando si arriva al cartongesso, se si usa EcoRock, si ha un quarto dell'energia immagazzinata del cartongesso standard.
Japanese[ja]
石こうボードには EcoRockを使えば 内包エネルギーが 一般的な石こうボードの 4分の1になります
Korean[ko]
석고보드에 가서는 EcoRock이라는 보드를 쓰면 보통 석고 보드의 4분의1의 에너지를 씁니다.
Macedonian[mk]
Кога е во прашање гипс-картон, ако се користи EcoRock, внесената енергија е околу една четвртина од внесената енергија од стандардниот гипс-картон.
Dutch[nl]
Wanneer het op gipsplaten aankomt: als je EcoRock platen neemt, verbruikt het ongeveer een kwart van de opgenomen energie van een standaard gipsplaat.
Polish[pl]
Przy tynkowaniu najlepiej wybrać EcoRock, co daje 1⁄4 energochłonności zwykłego tynku.
Portuguese[pt]
Quanto ao reboco das paredes, o uso de EcoRock permitiu o gasto de um 1/4 do valor de energia incorporada no reboco normal.
Romanian[ro]
Cînd vine vorba de gips carton, dacă folosești EcoRock, are aproximativ un sfert din energia înmagazinată a gips cartonului standard.
Russian[ru]
Когда дело доходит до гипсокартона, можно использовать EcoRock, в нем только четверть объёма энергозатрат обычного гипсокартона.
Thai[th]
พอมาถึงเรื่องของผนังสําเร็จรูป ถ้าเราใช้ อิโคร๊อค (EcoRock) ก็จะมี พลังงานแฝงอยู่หนึ่งในสี่ของผนังสําเร็จรูปชนิดมาตรฐาน
Turkish[tr]
Alçıpanel denilince, EcoRock kullanırsanız, standart alçıpanelin dörtte biri kadar gömülü enerjiye sahiptir.
Ukrainian[uk]
Коли справа доходить до гіпсокартону, якщо використати EcoRock, то затрати становитимуть десь чверть від енергозатрат на стандартний гіпсокартон.
Vietnamese[vi]
Khi sử dụng đá phiến, nếu bạn sử dụng EcoRock, nó khoảng 1⁄4 năng lượng tiêu tốn của đá phiến tiêu chuẩn.
Chinese[zh]
当我们使用石膏灰胶纸夹板, 如果你用EcoRock,它只耗费的 普通石膏灰胶纸夹板1⁄4的能量。