Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثم أصبحوا بعد ذلك أفضل فريق كونغ فو مُثير للأبد.
Bulgarian[bg]
И те се превърнали в най-страхотния кунг-фу екип на всички времена!
Bosnian[bs]
I postali su najbolji kung fu tim ikad!
Czech[cs]
A stali se nejúžasnějším kung fu týmem na světě.
Danish[da]
Og de blev verdens sejeste kung-fu-team!
German[de]
Sie wurden das bà ¤ renstà ¤ rkste Kung-Fu-Team aller Zeiten!
Greek[el]
Κι έγιναν η πιο φοβερή Κουνγκ Φου ομάδα στην ιστορία!
English[en]
And they became the most awesomest kung fu team ever!
Spanish[es]
¡ Y se convirtieron en el más increíble equipo de Kung Fu!
Estonian[et]
Ja neist said kõige vingemad kung fu võitlejad üldse!
Persian[fa]
و بعدش پرهيبت ترين مبارزين كونگ فو شدن!
Finnish[fi]
Heistä tuli maailman mahtiskoin kungfujoukko.
French[fr]
Et c'est la plus topissime des équipes de kung-fu!
Croatian[hr]
Postali su najbolji borbeni tim ikada!
Hungarian[hu]
És ők lettek a legkirályabb kung-fu csapat!
Indonesian[id]
Dan menjadi tim Kungfu paling hebat yang pernah ada!
Icelandic[is]
Og ūeir urđu ūađ algeggjađasta kung fu liđ sem til er!
Italian[it]
E diventarono la squadra di kung fu più mitica che mai!
Japanese[ja]
最高 の カンフー チーム に な っ た の よ
Macedonian[mk]
И станаа најдобриот кунг-фу тим во сите времиња.
Malay[ms]
Dan mereka menjadi yang paling awesomest Fu pasukan yang pernah!
Norwegian[nb]
Og de ble verdens råeste kung fu-team!
Dutch[nl]
Zo werden ze het allersuperste kungfu-team.
Polish[pl]
I stali się najzajefajniejszą drużyną kung-fu.
Portuguese[pt]
E viraram a equipe de kung-fu mais legal da história!
Russian[ru]
И они стали самой классной командой кунг-фу!
Albanian[sq]
Dhe u bënë skuadra më e shkëlqyeshme e kung fu-së.
Serbian[sr]
I postali su najbolji kung fu tim ikada.
Thai[th]
ได้กลายเป็นสุดยอดทีมกังฟูแห่งยุค
Turkish[tr]
Sonra da gelmiş geçmiş en iyi Kung Fu takımı oldular.
Vietnamese[vi]
Và họ trở thành nhóm cao thủ võ lâm vô địch thiên hạ!