Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تم تأخير السير و لا بد ان روي حاول الخروج عبر الطرق الفرعية
Bulgarian[bg]
Колите са спрели и Рой би трябвало да е търсил обходен маршрут.
Czech[cs]
Auta jí zablokovala a Roy se pokusil uzávěru objet.
Greek[el]
Τ'αμάξια ακινητοποιήθηκαν κι ο Ρόι πρέπει να προσπάθησε να φύγει από παρακείμενο δρόμο.
English[en]
Cars were stalled and Roy must have tried to exit on the surface streets.
Spanish[es]
Los autos quedaron atascados y Roy habrá intentado salir en la primera bajada.
French[fr]
Les voitures sont bloquées, Roy a dû essayé de sortir par les petites rues.
Hebrew[he]
מכוניות מעצרו ורוי כנראה ניסה לצאת דרך רחובות צדדיים.
Croatian[hr]
Automobili su stali i Roy je sigurno hteo na sporedni put.
Hungarian[hu]
A kocsik feltorlódtak, és Roy nyilván megpróbált kerülni a környező utakon.
Italian[it]
Le auto erano in coda e Roy deve aver provato a uscire dall'autostrada.
Dutch[nl]
Auto's stopten ermee en Roy heeft wellicht geprobeerd een binnenweg te pakken.
Polish[pl]
Zrobił się korek i Roy pewnie próbował dostać się na którąś z bocznych ulic.
Portuguese[pt]
Carros foram parados, e Roy deve ter tentado sair da estrada.
Romanian[ro]
A fost blocaj, şi probabil că Roy a încercat s-o ia pe altă rută.
Serbian[sr]
Automobili su stali i Roy je sigurno hteo na sporedni put.
Turkish[tr]
Geç kaldığı için Roy ara sokağa sapmış olmalı.
Vietnamese[vi]
Xe bị kẹt và Roy phải cố chạy trên đường đất.