Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يوم جيد يا سيدي مالكولم
Czech[cs]
Hezký den, sire Malcolme.
German[de]
Noch einen schönen Tag, Sir Malcolm.
Greek[el]
Καλή σας μέρα, σερ Μάλκολμ.
English[en]
Good day, Sir Malcolm.
Spanish[es]
Buen día, Sir Malcolm.
Estonian[et]
Head päeva, Sir Malcolm.
Finnish[fi]
Hyvää päivänjatkoa, Sir Malcolm.
French[fr]
Bonne journée, Sir Malcolm.
Hebrew[he]
יום טוב, סר מלקולם.
Croatian[hr]
Ugodan dan, Sir Malcolme.
Hungarian[hu]
Viszontlátásra, Sir Malcolm!
Indonesian[id]
Selamat siang, Sir Malcolm
Italian[it]
Buona giornata, Sir Malcolm.
Norwegian[nb]
Adjø, sir Malcolm.
Dutch[nl]
Goedendag, Sir Malcolm.
Polish[pl]
Miłego dnia.
Portuguese[pt]
Bom dia, Sir Malcolm.
Romanian[ro]
O zi bună, dle Malcolm.
Russian[ru]
Доброго дня, сэр Малкольм.
Slovenian[sl]
Lep dan, g. Malcolm.
Serbian[sr]
Ugodan dan, Sir Malkolme.
Swedish[sv]
Adjö, sir Malcolm.
Turkish[tr]
İyi günler Sör Malcolm.