Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Температурата в камерата със солена мъгла се поддържа на ниво 30—35 °C).
Czech[cs]
Teplota v mlžné komoře se udržuje na 30–35 °C.
Danish[da]
Temperaturen i tågekammeret holdes på 30-35 °C.
German[de]
Die Temperatur in der Nebelkammer beträgt konstant 30 — 35 °C).
Greek[el]
Η θερμοκρασία στον θάλαμο νέφωσης διατηρείται στους 30-35 °C).
English[en]
The temperature within the fog chamber is maintained at 30-35 °C).
Spanish[es]
La temperatura en el interior de la cámara de niebla debe mantenerse entre 30 y 35 °C.
Estonian[et]
Udukambris säilitatakse temperatuuri 30–35 °C.
Finnish[fi]
Pidetään sumutuskammion lämpötila arvossa 30–35 °C.
French[fr]
La température dans la chambre de brumisation est maintenue à 30-35 °C.
Croatian[hr]
Temperatura u komori za raspršivanje održava se na 30–35 °C.
Hungarian[hu]
A ködkamrában a hőmérsékletet 30–35 °C-on kell tartani.
Italian[it]
La temperatura all'interno della camera per la prova in nebbia salina viene mantenuta a 30-35 °C.
Lithuanian[lt]
Rūko kameroje palaikoma 30–35 °C temperatūra.
Latvian[lv]
Miglas kamerā uztur 30–35 °C temperatūru.
Maltese[mt]
It-temperatura fil-kamra taċ-ċpar tinżamm bejn 30 u 35 °C).
Dutch[nl]
De temperatuur in de nevelkamer wordt op 30-35 °C gehouden.
Polish[pl]
W komorze do spryskiwania mgłą utrzymuje się temperaturę 30–35 °C.
Portuguese[pt]
A temperatura dentro da câmara de nevoeiro é mantida a 30-35 °C.
Romanian[ro]
Temperatura din camera de ceață este menținută la 30-35 °C).
Slovak[sk]
Teplota vo vnútri hmlovej komory sa udržiava na 30 – 35 °C).
Slovenian[sl]
Temperatura v komori s slano meglo se vzdržuje na 30–35 °C.
Swedish[sv]
Temperaturen i dimkammaren ska bibehållas vid 30–35 °C.