Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вземи си ладду, от купените.
Czech[cs]
Vezmi si laddu z obchodu.
English[en]
Have a laddu from the shop.
Spanish[es]
Toma un laddu de la tienda.
Finnish[fi]
Ota kaupasta ostettu laddu.
French[fr]
Prends un laddu du traiteur.
Croatian[hr]
Uzmi žuti iz trgovine je.
Hungarian[hu]
A boltiból vegyél.
Italian[it]
Assaggia un laddu di pasticceria.
Norwegian[nb]
Ta en laddu fra butikken.
Dutch[nl]
Neem een knaap van de zaak.
Polish[pl]
Weż kupną laddu.
Portuguese[pt]
Coma um laddu comprado.
Romanian[ro]
Ia o laddu. E de la magazin.
Serbian[sr]
Uzmi žuti iz trgovine je.
Swedish[sv]
Ta en laddu från butiken.
Turkish[tr]
Dükkandan bir laddu alın.