Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Всъщност, някой предлагаше тази концепция да се доведе по-далеч и да се провежда образование за плацебо.
Czech[cs]
Někdo už navrhl dotáhnout tento koncept dále a vyrábět vzdělávací placebo.
English[en]
Someone was actually suggesting that you can take this concept further, and actually produce placebo education.
Spanish[es]
Alguien estaba sugiriendo que uno puede llevar este concepto más lejos y producir una educación placebo.
French[fr]
Quelqu'un proposait qu'on pousse le concept plus loin, et qu'on mette en place une éducation placébo.
Hebrew[he]
מישהו ממש הציע שאפשר לקחת את הקונספט הזה הלאה ולייצר חינוך פלאסיבו.
Croatian[hr]
Netko je predložio da taj koncept primjenimo i šire, i stvorimo placebo obrazovanje.
Armenian[hy]
Ոմն մեկն առաջարկում էր, որ այս միտքը կարելի է զարգացնել եւ իրականում ստեղծել պլացեբո կրթություն:
Italian[it]
Qualcuno ha proposto di spingere oltre questo concetto, e realizzare una scuola placebo.
Japanese[ja]
ある人はなんとこの考えを更に発展させ プラシーボ教育を提案していました
Korean[ko]
들어보신 분이 있는지 모르겠지만 거기 어떤 사람 왈, 이 플라시보 개념을 한 단계 더 발전시켜서 플라시보 교육을 할 수도 있지 않느냐고 주장하더군요.
Dutch[nl]
Iemand deed de suggestie om dit concept nog verder door te voeren en placebo-onderwijs te produceren.
Polish[pl]
Ktoś zasugerował, że można tę koncepcję pociągnąć dalej i stworzyć edukację placebo.
Portuguese[pt]
Sugeriam ali que se levasse este conceito mais longe e se criasse a educação do placebo.
Romanian[ro]
Cineva propusese sa ducem acest concept mai departe, si chiar sa producem educatie de tip placebo.
Russian[ru]
Он предложил развить этот концепт далее и и фактически создать плацебо-образование.
Swedish[sv]
Men det var någon där som föreslog att man skulle ta detta ännu längre, och faktiskt erbjuda placebo-utbildning.
Thai[th]
มีคนเสนอว่า ทําไมเราไม่คิดไปไกลกว่านั้นอีก และสร้างโรงเรียนพลาซีโบ