Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Seine gesamte Küchenausrüstung bestand aus einem Kochtopf und einer Pfanne.
English[en]
All he had as kitchen equipment was one cooking pot and a pan, serving for all purposes.
Spanish[es]
De equipo de cocina todo lo que tenía era una olla y una sartén, y esto le servía para todo.
Italian[it]
Per cucinare non aveva altro che una pentola e un tegame, che servivano a tutti gli scopi.
Korean[ko]
그가 가진 취사도구라고는 다용도로 쓰는 남비 한개와 ‘팬’ 한개가 고작이었다.
Norwegian[nb]
Hans kjøkkenutstyr bestod av en gryte og en panne, som ble brukt til alle formål.
Dutch[nl]
De hele keukenuitrusting die hij bezat, bestond uit één kookpan en een koekepan, en daar moest hij alles mee doen.
Portuguese[pt]
Tudo que possuía como equipamento de cozinha era uma panela e uma frigideira, que serviam para todas as finalidades.
Swedish[sv]
Hans köksutrustning bestod av en gryta och en stekpanna, och de fick användas till allt.