Besonderhede van voorbeeld: 4774645133388645088

Bulgarian

Мисля да настаня Хал в двойната спалня или в тази за младоженци.

Czech

Takže, myslela jsem, že bych dala Hala do dvoulůžkového pokoje, nebo-li do svatebního apartmá, jak tomu říkáme my.

English

So, I was thinking I would put Hal in the double bedroom, or the bridal suite, as we like to call it.

Spanish

Entonces, estaba pensando que podría acomodar a Hal en la habitación doble o la suite nupcial, como nos gusta llamarla.

French

Je pensais installer Hal dans la grande chambre, ou la suite nuptiale, comme nous l'appelons.

Croatian

Mislila sam staviti Hala u dvokrevetnu sobu, ili apartman za mladence, kako je zovemo.

Hungarian

Arra gondoltam, hogy Hal-t a duplaágyas hálószobába teszem, vagy a nász lakosztályba, ahogy mi nevezzük.

Italian

Allora, pensavo di sistemare Hal nella camera doppia, o la camera matrimoniale, come ci piace chiamarla.

Polish

Tak sobie myślałam, że Hal mógłby zająć większą sypialnię lub jak wolimy to nazywać apartament dla nowożeńców.

Portuguese

Estava pensando em colocar o Hal no quarto de casal, ou suíte nupcial, como a chamamos.

Romanian

Hal va sta în dormitorul cu pat dublu sau în apartamentul tinerilor căsătoriţi, aşa îi mai spunem.