Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Potřebujeme namíchat 2000 miligramů LSD a potřebujeme také nějaké kostky cukru.
Greek[el]
Χρειάζεται να αναμείξουμε 2,000 χ.γραμ. LSD, και... χρειαζόμαστε μερικούς κύβους ζάχαρης.
English[en]
We need to mix up 2,000 milligrams of LSD and... And we need some sugar cubes.
Spanish[es]
Necesitamos mezclar 2.000 miligramos de LSD y... y necesitamos terrones de azúcar.
Finnish[fi]
Meidän pitää sekoittaa noin 2 000 milligrammaa LSD: tä, - ja tarvitsemme sokeripaloja.
Hebrew[he]
עלינו לרקוח 2,000 מ " ג של אל.אס.די, ואנו זקוקים לקוביות סוכר.
Croatian[hr]
Moramo smiješati 2,000 mg LSD-a i... i trebamo nešto kockica šećera.
Hungarian[hu]
Szükségünk lesz 2000 milligramm LSD-re, és kérem hozzon pár kockacukrot is.
Italian[it]
Dobbiamo preparare 2.000 milligrammi di LSD, e ci servono anche delle zollette di zucchero.
Portuguese[pt]
Precisamos de misturar 2000 miligramas de LSD e precisamos de cubos de açúcar.
Romanian[ro]
Trebuie să pregătim 2000 mg de LSD şi avem nevoie de cuburi de zahăr.
Slovenian[sl]
Zmešaj 2.000 mg LSD-ja in rabimo nekaj kock sladkorja.
Swedish[sv]
... Vi behöver blanda till 2000 milligram LSD, och,.. och vi behöver några sockerbitar,...