Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأفاد مشترك آخر من القطاع الخاص بأن من شأن تجميع المشاريع أن يساعد على الحد من المخاطر من خلال التنويع؛ فمثلاً يكون احتمال فشل عشرة مشاريع مجمعة في مجال معالجة غاز مدافن القمامة أقل من احتمال فشل مشروع واحد.
English[en]
Another private sector participant reported that project bundling would help to reduce risk through diversification; for example, 10 landfill gas projects collectively have less risk of failure than one.
Spanish[es]
Otro participante del sector privado señaló que el agrupamiento de proyectos ayudaría a reducir el riesgo mediante la diversificación; por ejemplo, colectivamente, diez proyectos de gas de vertederos entrañan un riesgo de fracaso inferior al de un solo proyecto.
French[fr]
Un autre participant du secteur privé a déclaré que le regroupement des projets contribuerait à réduire les risques étant donné qu’ils seraient plus diversifiés; par exemple, 10 projets de production de gaz de décharge présentent ensemble moins de risque d’échec que s’il n’y en a qu’un.
Russian[ru]
Другой участник, представляющий частный сектор, сообщил, что объединение проектов поможет сократить риск за счет диверсификации; например, десяти проектам использования свалочного газа вместе взятым присущ меньший риск провала, чем одному проекту.
Chinese[zh]
另一位私营部门参与者报告说,项目捆绑将有助于通过多样化减少风险;例如,10个废渣填埋地燃气项目总合的失败风险就会比一个项目小。