Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Спиртомерът трябва да отговаря на изискванията за оборудване клас I или клас II, определени в Международна препоръка No
Czech[cs]
Lihoměr musí odpovídat specifikacím pro zařízení třídy I nebo třídy # definovaným v Mezinárodním doporučení č. #, Lihoměry a alkoholové areometry OIML (Mezinárodní organizace pro legální metrologii
English[en]
The alcoholmeter must conform to the specifications for class I or class # equipment defined in International Recommendation No #, Alcoholmeters and Alcohol Hydrometers, of the ILMO (International Legal Metrology Organization
Hungarian[hu]
A szeszfokolónak meg kell felelnie az ILMO (Nemzetközi Mérésügyi Szervezet) #. nemzetközi ajánlásában (Szeszfokolók és alkohol aerométer) megnevezett I. és II. osztályú eszközök meghatározásainak
Lithuanian[lt]
Spiritometras privalo atitikti I klasės ar # klasės prietaiso specifikacijas, kurios yra apibrėžtos ILMO (Tarptautinė teisinės metrologijos organizacija) Tarptautinėse rekomendacijose Nr. # dėl spiritometrų ir spiritinių areometrų
Latvian[lv]
Alkoholmetram jāatbilst I klases vai # klases iekārtu specifikācijām, kas definētas SOMO (Starptautiskā oficiālā metroloģijas organizācija), Alkoholmetru un alkohola aerometru starptautiskajā rekomendācijā Nr
Polish[pl]
Alkoholomierz powinien odpowiadać wymaganiom dla sprzętu klasy I lub # określonym w zaleceniu międzynarodowym nr #, Alkoholomierze i areometry alkoholowe Międzynarodowej Organizacji Metrologii Prawnej
Slovak[sk]
Liehomer musí zodpovedať špecifikáciám platných pre prístroje triedy I alebo triedy II, definovaných v Medzinárodnom Odporučení č. # Medzinárodnej Organizácie pre Legálnu Metrológiu
Slovenian[sl]
Alkoholometer mora ustrezati specifikacijam za opremo razreda I ali razreda II, opredeljenim v Mednarodnem priporočilu št. #, Alkoholometri in alkoholni hidrometri, Mednarodne organizacije za zakonsko meroslovje