Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
طقوس المرور
Bulgarian[bg]
Обредът на посвещението.
Czech[cs]
Zkouška dospělosti.
German[de]
Einführungsritual.
Greek[el]
Πέρασμα. Το πέρασμα.
English[en]
Rite of passage.
Spanish[es]
Rito de iniciación.
Estonian[et]
Siirdamise rituaal.
Persian[fa]
آداب اجازه عبور
French[fr]
– Rite de passage.
Hebrew[he]
זה טקס מעבר.
Croatian[hr]
Obred inicijacije.
Icelandic[is]
Manndķmsvígsla.
Italian[it]
Rito di passaggio.
Dutch[nl]
Overgangsritueel.
Polish[pl]
Inicjacja.
Portuguese[pt]
Rito de passagem.
Romanian[ro]
Rit de trecere.
Russian[ru]
Обряд посвящения.
Serbian[sr]
Обред иницијације.
Turkish[tr]
Ergenlik töreni.
Chinese[zh]
我 認為 這 很 重要 因為 這個...