Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- De forventede behov for lufttransport på verdensplan: omkring 14 000 maskiner i de kommende 15 år (marked på 1 000 mia.
German[de]
- Im Luftverkehr werden in den nächsten 15 Jahren voraussichtlich weltweit rund 14 000 neue Flugzeuge erforderlich sein, was einem Auftragsvolumen von 1000 Mrd. EUR entspricht.
Greek[el]
- Προβλεπόμενες ανάγκες όσον αφορά τις αερομεταφορές σε παγκόσμια κλίμακα: περίπου 14.000 αεροσκάφη κατά την προσεχή 15ετία (αξία αγοράς 1000 δισ. ευρώ).
English[en]
- Foreseeable needs concerning air transport on a world scale: some 14,000 aircraft in the next 15 years (market worth EUR1000 billion).
Spanish[es]
- Necesidades previsibles en materia de transporte aéreo a escala mundial: unos 14.000 aparatos en los próximos 15 años (un mercado de un billón de euros).
Finnish[fi]
- Lentoliikenteen ennustettavissa olevat tarpeet maailmanlaajuisesti: noin 14 000 ilma-alusta seuraavien 15 vuoden aikana (markkina-arvo 1000 miljardia euroa).
French[fr]
- Besoins prévisibles en matière de transport aérien à l'échelle mondiale: quelque 14 000 appareils dans les 15 prochaines années (marché de 1 000 milliards d'EUR).
Italian[it]
- Esigenze prevedibili in materia di trasporto aereo a livello mondiale: circa 14000 aeromobili nei prossimi 15 anni (mercato di 1000 miliardi di euro).
Dutch[nl]
- Voorzienbare behoeften inzake luchtvervoer op mondiale schaal: zo'n 14.000 vliegtuigen in de komende 15 jaar (marktwaarde 1000 miljard EUR).
Portuguese[pt]
- Necessidades previsíveis em matéria de transporte aéreo à escala mundial: cerca de 14 000 aeronaves nos próximos 15 anos (mercado de 1000 milhares de milhões de euros).
Swedish[sv]
- Förutsebara behov inom global lufttransport: ungefär 14 000 luftfarkoster inom de kommande 15 åren (marknad värd 1 000 miljarder euro).