Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Η μητέρα σου ήταν ταμιακή μηχανή.
English[en]
Your mother was a cash register.
Spanish[es]
Tu madre era una caja registradora.
Hebrew[he]
אמך היתה קופה רושמת.
Croatian[hr]
Majka ti je bila blagajnica.
Dutch[nl]
Jouw moeder was een elektronische kassa.
Polish[pl]
Twoja matka była kasą w sklepie.
Portuguese[pt]
Sua mãe era uma caixa registadora.
Romanian[ro]
Maică-ta a fost o casă de marcat.
Serbian[sr]
Majka ti je bila blagajnica.