Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang plano sa impormasyon sa tawhanong DNA makapuno sa 200 ka dakong mga libro sa telepono.
Danish[da]
En udskrift af informationerne i det menneskelige DNA ville fylde det samme som 200 store telefonbøger.
German[de]
Ausgedruckt würden alle Informationen der menschlichen DNS 200 dicke Telefonbücher füllen.
Greek[el]
Αν εκτυπώνονταν οι πληροφορίες του ανθρώπινου DNA, θα γέμιζαν 200 μεγάλους τηλεφωνικούς καταλόγους.
English[en]
A printout of the information in human DNA would fill 200 large telephone books.
Spanish[es]
La información contenida en el ADN humano llenaría 200 listines telefónicos gruesos.
Finnish[fi]
Painettuna ihmisen DNA:ssa oleva tieto täyttäisi 200 suurta puhelinluetteloa.
French[fr]
Mises sur papier, l’ensemble des informations contenues dans l’ADN humain rempliraient 200 gros annuaires téléphoniques.
Icelandic[is]
Ef allar þær upplýsingar, sem kjarnsýra mannsins geymir, væru skrifaðar út, myndi það fylla 200 bækur á stærð við stóra og þykka símaskrá.
Italian[it]
Se si stampassero le informazioni contenute nel DNA umano si riempirebbero 200 grandi elenchi telefonici.
Japanese[ja]
人間のDNAにある情報を印刷すれば,大型の電話帳200冊分にはなるでしょう。
Korean[ko]
인간의 DNA에 담겨 있는 정보의 출력 테이프는 커다란 전화 번호부 200권을 채울 만한 양이다.
Malayalam[ml]
എ. യിലെ വിവരങ്ങൾ അച്ചടിച്ചാൽ 200 വലിയ റെറലഫോൺബുക്കുകൾ നിറയും.
Norwegian[nb]
En utskrift av informasjonene i det menneskelige DNA ville fylle 200 store telefonkataloger.
Dutch[nl]
In druk zou de informatie in menselijk DNA 200 fikse telefoonboeken vullen.
Portuguese[pt]
Uma lista impressa das informações contidas no ADN humano encheria 200 grandes listas telefônicas.
Swedish[sv]
Ett lexikon över den information som finns i människans DNA skulle fylla 200 stora telefonkataloger.
Tamil[ta]
என். ஏ.-விலுள்ள (DNA) செய்திகளின் ஓர் அச்சுப் பிரதி 200 பெரிய தொலைபேசிப் புத்தகங்களை நிரப்பக்கூடியதாகும்.
Tagalog[tl]
Ang inimprentang impormasyon ng DNA ng tao ay pupunô ng 200 malalaking aklat ng telepono.