Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
USA's engagement - specielt Condoleezza Rices engagement - er meget værdifuldt i denne svære tid. Vores EU-formandskab er også meget engageret.
German[de]
Auch die Bemühungen seitens der USA, insbesondere von Condoleezza Rice, sind in diesen schwierigen Zeiten eine wertvolle Hilfe.
English[en]
US involvement, particularly the involvement of Condoleezza Rice, is very valuable at this difficult time.
Spanish[es]
La participación de los Estados Unidos, particularmente la participación de Condoleezza Rice, es muy útil en estos momentos difíciles.
Finnish[fi]
Yhdysvaltojen ja etenkin ulkoministeri Condoleezza Ricen osallistuminen prosessiin on hyvin arvokasta tänä vaikeana ajankohtana.
French[fr]
L'engagement américain, en particulier celui de Condoleezza Rice, est très précieux en ces temps difficiles.
Italian[it]
La partecipazione americana, e in particolare di Condoleezza Rice, è molto preziosa in questo momento di difficoltà.
Dutch[nl]
In deze moeilijke tijden is de betrokkenheid van de Verenigde Staten, en met name van Condoleezza Rice, bijzonder waardevol.
Portuguese[pt]
O envolvimento dos EUA, especialmente o envolvimento de Condoleezza Rice, é extremamente bem-vindo neste momento difícil.
Swedish[sv]
USA:s engagemang, särskilt Condoleezza Rices engagemang, är mycket värdefullt vid denna svåra tidpunkt.