Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Междусистемна връзка между областта на Antwerp (BE) и областта в близост до Kemsley (UK) [позната понастоящем като „Nautilus“]
Czech[cs]
Propojení oblasti Antverpy (BE) s okolím místa Kemsley (UK) [v současné době označované jako „Nautilus“]
Danish[da]
Sammenkobling mellem Antwerpen-området (BE) og Kemsley og omegn (UK) (p.t. kendt under betegnelsen (»Nautilus«)
German[de]
Verbindungsleitung zwischen dem Gebiet von Antwerpen (BE) und der Umgebung von Kemsley (UK) [derzeit bekannt als „Nautilus“]
Greek[el]
Διασύνδεση της περιοχής της Αμβέρσας (BE) και των περιχώρων του Kemsley (UK) [έργο επί του παρόντος γνωστό ως Nautilus]
English[en]
Interconnection between the Antwerp area (BE) and the vicinity of Kemsley (UK) [currently known as ‘Nautilus’]
Spanish[es]
Interconexión entre las cercanías de Amberes (BE) y las cercanías de Kemsley (UK) [proyecto conocido en la actualidad como «Nautilus»]
Estonian[et]
Antwerpeni piirkonna (BE) ja Kemsley lähiümbruse (UK) võrkude sidumine (projekt Nautilus)
Finnish[fi]
Rajayhdysjohto Antwerpenin alue (BE) – Kemsleyn lähistö (UK) (tunnetaan nimellä ”Nautilus”)
French[fr]
Interconnexion entre la zone d’Anvers (BE) et les environs de Kemsley (UK) [actuellement dénommé «Nautilus»]
Croatian[hr]
Interkonekcija između područja Antwerpena (BE) i okolice Kemsleya (UK) [trenutačno poznata kao projekt Nautilus]
Hungarian[hu]
Antwerpen (BE) és Kemsley (UK) környékének (jelenleg „Nautilus” projektként ismert) összekapcsolása
Italian[it]
Interconnessione fra l’area di Anversa (BE) e i dintorni di Kemsley (UK) [attualmente denominata «Nautilus»]
Lithuanian[lt]
Jungtis Antverpeno vietovė (BE)–Kemsley apylinkės (UK) [dabartinis pavadinimas – Nautilus]
Latvian[lv]
Starpsavienojums starp Antwerp (BE) apkaimi un Kemsley (UK) apkaimi (t. s. “Nautilus”)
Maltese[mt]
L-interkonnessjoni bejn iż-żona ta’ Antwerp (BE) u l-akkwati ta’ Kemsley (UK) [attwalment magħrufa bħala “Nautilus”]
Dutch[nl]
Interconnectie tussen de regio Antwerpen (BE) en de omgeving van Kemsley (UK) (momenteel bekend als „Nautilus”)
Polish[pl]
Połączenie międzysystemowe między rejonem Antwerpii (BE) a okolicami Kemsley (UK) [projekt obecnie znany jako „Nautilus”]
Portuguese[pt]
Interligação entre a zona de Antuérpia (BE) e os arredores de Kemsley (UK) [atualmente conhecida por «Nautilus»]
Romanian[ro]
Interconexiunea dintre zona Anvers (BE) și vecinătatea Kemsley (UK) (cunoscută în prezent drept proiectul Nautilus)
Slovak[sk]
Prepojovacie vedenie medzi oblasťou Antverp (BE) a okolím mesta Kemsley (UK) [v súčasnosti známe ako „Nautilus“]
Slovenian[sl]
Povezava območje Antwerpna (BE)–bližina Kemsleya (UK) (poznana kot „Nautilus“)
Swedish[sv]
Sammanlänkning mellan Antwerpen-området (BE) och omgivningen kring Kemsley (UK) [nu kallad ”Nautilus”]