Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا حاجة لي بخبرتك الجنسية
Bulgarian[bg]
Не ме интересува опитът ти в секса, по-скоро...
Czech[cs]
Nepotřebuju znát tvé zkušenosti ohledně souloží
Danish[da]
Jeg behøver ikke høre om dine seksuelle eskapader.
English[en]
I have no need of your coital expertise.
Spanish[es]
No necesito tu experiencia coital.
Estonian[et]
Ma ei räägi sinu kargamisoskustest.
Finnish[fi]
En ole kiinnostunut seksikokemuksistasi.
French[fr]
Je n'ai pas besoin de tes compétences en copulation.
Croatian[hr]
Ne treba mi tvoj koitalni nauk.
Hungarian[hu]
Nem a nemi tapasztalatodra van szükségem.
Italian[it]
Non ho bisogno della tua abilità nel coito.
Norwegian[nb]
Jeg er ikke interessert i din ekspertise.
Dutch[nl]
Ik heb geen behoefte aan je expertise over coïtus.
Polish[pl]
Nie chodzi mi o fizyczną biegłość.
Portuguese[pt]
Não preciso da tua perícia no coito.
Romanian[ro]
Nu-mi trebuie experienţele tale fizice.
Slovenian[sl]
Ne potrebujem tvojega spolnega znanja.
Swedish[sv]
Jag har inget behov av din samlagsexpertis.
Turkish[tr]
Senin cinsel deneyimlerine ihtiyacım yok.