Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Co když víš, že takhle se to odehrávat nemá?
English[en]
What if you knew this is not the way things are supposed to be?
Spanish[es]
¿ Qué pasaría si supieras que no es eI modo que se supone que sea?
Italian[it]
E se sapessi che non e ' cosi ' che le cose dovrebbero stare?
Dutch[nl]
Wat als je wist dat dingen niet zo horen te zijn?
Slovak[sk]
Čo ak vieš, že takto sa to odohrávať nemá?