Besonderhede van voorbeeld: 4779984330644961433

English

In line with human rights standards, US correctional health experts have made clear that this standard reflects the principle that “the medical management of HIV-positive inmates ... should parallel that offered to individuals in the non-correctional community.”[238] Specifically, “medical care must meet the professional standards of the community and be performed by appropriately trained and credentialed providers who are properly supervised and who use clinical protocols.”[239] Recommendations To the United States Congress

Spanish

En el caso del VIH/sida, especialistas en salud penitenciaria estadounidenses han dejado en claro que esta norma refleja el principio de que “el manejo médico de personas recluidas... que viven con el VIH debería ser equivalente al que se ofrece a individuos en la comunidad no penitenciaria”.[123] Específicamente, “la atención médica debe cumplir con los estándares profesionales de la comunidad y ser proporcionada por proveedores que cuenten con capacitación y credenciales apropiadas, sean supervisados de manera adecuada y utilicen protocolos clínicos.[124]