Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذن " جاك " السفاح ليس مجرد شخص يقتل العاهرات
Bulgarian[bg]
Джак Изкормвача не просто убива блудници, той екзекутира предатели.
Bosnian[bs]
Džek Trbosek ne ubija samo kurve, ubija izdajice.
Danish[da]
Så Jack the Ripper dræber altså ikke bare ludere.
German[de]
Also bringt Jack the Ripper nicht bloss Huren um,...
Greek[el]
Αρα, ο Τζακ ο Aντεροβγάλτης δεν σκοτώνει απλώς πόρνες.
English[en]
So Jack the Ripper isn't just merely killing whores.
Spanish[es]
Jack el Destripador no está simplemente matando prostitutas.
Estonian[et]
Seega ei tapa Rappija Jack lihtsalt hoorasid.
Persian[fa]
پس جک ریپر فقط زن هاي هرزه رو به قتل نمي رسونه
Finnish[fi]
Eli Viiltäjä-Jack ei ainoastaan tapa huoria.
Hebrew[he]
לכן ג'ק המרטש לא רק הורג זונות.
Hungarian[hu]
Tehát Hasfelmetsző Jack nem egyszerűen kurvákat öl.
Italian[it]
Quindi Jack lo Squartatore non sta soltanto uccidendo delle prostitute.
Norwegian[nb]
Så Jack the Ripper dreper ikke bare horer.
Dutch[nl]
Dus Jack the Ripper vermoordt niet zomaar hoeren.
Polish[pl]
Kuba Rozpruwacz nie tylko zabija dziwki.
Portuguese[pt]
Então, Jack o Estripador não está só matando prostitutas.
Romanian[ro]
Deci Jack Spintecătorul nu doar ucide curve.
Slovenian[sl]
Jack Razparač ne ubija samo kurbe, ubija izdajalce.
Swedish[sv]
Jack Uppskäraren mördar inte bara horor.
Turkish[tr]
Yani Karındeşen Jack sadece fahişeleri öldürmüyor.