Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي إطار مشاريع المساعدة التقنية الدولية، نجح ممثلو مكتب مفوض الأمم المتحدة السامي في بيلاروس في معالجة مختلف المسائل الهامة، ويشمل ذلك إنشاء نظام حديث للجوء في البلد، ومركز لتوطين اللاجئين بصورة مؤقتة في فيتيبسك
English[en]
Within the framework of international technical assistance projects, UNHCR representatives in Belarus were successfully tackling various important issues, including through the establishment of a modern asylum system in the country and a centre for the temporary settlement of refugees in Vitebsk
Spanish[es]
En el marco de los proyectos internacionales de asistencia técnica, los representantes del ACNUR en Belarús están atendiendo con éxito diversos problemas importantes, entre los que figura el establecimiento de un sistema moderno de asilo en el país y un centro de asentamiento temporal de refugiados en Vitebsk
French[fr]
Dans le cadre de projets internationaux d'assistance technique, les représentants du HCR au Bélarus ont abordé avec succès diverses questions importantes, en établissant notamment un système d'asile moderne dans le pays et un centre pour l'implantation temporaire de réfugiés à Vitebsk
Russian[ru]
В рамках проектов по международной технической помощи представители УВКБ ООН в Беларуси успешно работают по ряду важных направлений, в том числе по созданию в стране современной системы убежищ и центра временного размещения беженцев в Витебске
Chinese[zh]
在国际技术援助项目的框架内,通过采取包括在白俄罗斯建立现代收容系统和在维捷布斯克建立难民临时定居中心等措施,难民专员办事处驻白俄罗斯代表成功解决了各种重要问题。