Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det sætter dem i stand til at hæve deres tanker over fantasierne om sex.
German[de]
Das befähigt sie, ihre Gedanken über Phantasien von unerlaubtem Sex zu erheben.
Greek[el]
Αυτό τους καθιστά ικανούς να εξυψώσουν τη σκέψη τους πάνω από τις φαντασιώσεις του αθέμιτου σεξ.
English[en]
This enables them to elevate their thinking above the fantasies of illicit sex.
Spanish[es]
Esto les permite elevar por encima de las fantasías sobre relaciones sexuales ilícitas su modo de pensar.
Finnish[fi]
Se auttaa heitä kohottamaan ajattelunsa luvattomiin sukupuolisuhteisiin liittyvän mielikuvitusmaailman yläpuolelle.
French[fr]
Cela leur permet d’élever leurs pensées au-dessus des fantasmes que procurent les relations sexuelles illicites.
Italian[it]
In tal modo possono elevare il loro pensiero al di sopra delle fantasie dei rapporti sessuali illeciti.
Korean[ko]
이것은 그들로 하여금 불법적인 성에 대한 공상보다 고상한 생각을 하게 해 준다. 그러므로 그들은 이러한 성경의 충고를 청종하고자 노력한다.
Norwegian[nb]
Dette setter dem i stand til å heve sin tenkemåte over fantasiforestillinger om ulovlig kjønnslig omgang.
Dutch[nl]
Dit stelt hen in staat hun gedachten te verheffen boven de fantasiewereld van ongeoorloofde seks.
Polish[pl]
Pozwala im to wznieść się w swoich myślach ponad fantazje takiego seksu, który jest niemoralny.
Portuguese[pt]
Isso os habilita a elevar seus pensamentos acima das fantasias do sexo ilícito.
Swedish[sv]
Detta sätter dem i stånd att höja sitt tänkande ovanför fantasierna om otillåten sex.
Chinese[zh]
这使他们能够把自己的思想提高至超乎不正当的性幻想以上。